Sawing angled kerf for batten sliding dovetail