Mortise for half-mortise lock