Tool chest with skirt and casters