Tool chest floor panel glue-up