Sliding dovetail rail with countersunk screw